Filozofski fakultet Osijek: Predstavljanje prvog prijevoda Biblije na službeni bosanski jezik

U ponedjeljak, 28. svibnja 2018., s početkom u 18:00 sati u sobi 62 na Filozofskom fakultetu Osijek održat će se predavanje "Predstavljanje prvog prijevoda Biblije na službeni bosanski jezik". Predavanje u ime Alumni udruge FFOS organizira mr. sc. Branislav Miličić, a predavanje će održati dr. sc. Redžo Trako i dr. sc. Selwyn Black. Prvo izdanje prvoga prijevoda Biblije na službeni bosanski jezik izašlo je iz tiska sredinom 2013. godine, nakon više od 10 godina prevoditeljskog rada odabranog tima bosansko-hercegovačkih muslimanskih lingvista i teologa. Prijevod Staroga zavjeta zasnovan je na tekstu Biblia Hebreica Stuttgartensia. Prijevod Novoga zavjeta zasnovan je na tekstu United Bible Societies' Greek Tekst.

Vjerujemo da će predavanje biti zanimljivo raznolikoj publici, pogotovo onima koji se bave ili se namjeravaju baviti prevođenjem.